种翡翠是越透越好。冰种翡翠质地非常透明，仅次于玻璃种。冰种翡翠水头足，质地佳，通过性好，看着就清新可人，戴着也上档次。冰种翡翠价格非常高，手镯基本上都是10万起步，其它小件也比较贵的。冰种翡翠质地与老坑种有相似之处，无色或少色，冰种的特征是外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似冰，给人以冰清玉莹的感觉 。若冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉带状的蓝颜色，则称这样的翡翠为"蓝花冰"，是冰种翡翠中的一个常见的品种。
冰种翡翠水头。
水头是判断翡翠好坏的标准之一，无论何种翡翠，一定是要看水头的。冰种翡翠的底子越是细腻，水头越足当然越好了，冰种翡翠中高冰种的价值是最高的，其透明度很高，但高冰种翡翠十分稀少。冰种翡翠颜色。冰种翡翠从翡翠的种水方面来说，冰种翡翠的种水是较好的，其拥有七分透明，三分冰冷的质感，这也是冰种翡翠名字的由来，所以说冰种翡翠的那一丝冰冷对于翡翠来说是很关键的。
冰种翡翠的特征
"冰种"实际是翡翠的一种。市场上常见的品种有老坑玻璃种、冰种、冰糯种、糯种、豆种、油青种、芙蓉种、藕粉种、金丝种等等。为了便于加深印象，我把冰种和老坑玻璃种比较说明。老坑种翡翠商业界俗称"老坑玻璃种"，通常具玻璃光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色;老坑种翡翠以纤维交织的变晶结构为主，硬玉晶粒很细，因此，凭肉眼极难见到"翠性";老坑玻璃种在光的照射下呈半透明状-透明状，是翡翠中的上品或极品。
冰种翡翠质地与老坑玻璃种有相似之处，无色或少色，冰种的特征是外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似水给人以冰清玉莹的感觉。若冰种翡翠中有絮花状或断断续续的脉状的蓝颜色，则称这样的翡翠为"蓝花冰"，是冰种翡翠中的一个常见的品种。冰种玉料常来制作手镯或挂件。冰种是中上档或中档翡翠。
冰种翡翠的种水
"种"是衡量翡翠质量优劣的关键之一，它是指翡翠质地的粗细、透明度强弱，上品为老，次者为新，老种加工后色调更好。翡翠应在种好的条件下再看色，这就是行话里所说的"外行看色，内行看种"。我们着重介绍一下翡翠种份当中的玻璃种和冰种，看看如何选到好的玻璃种和冰种。冰种翡翠从翡翠的种水方面来说，冰种翡翠的种水是较好的，其拥有七分透明，三分冰冷的质感，这也是冰种翡翠名字的由来，所以说冰种翡翠的那一丝冰冷对于翡翠来说是很关。起荧的，即带荧光的就是玻璃种;很透但没有强荧光的，就是冰种。翡翠还有一个薄厚的问题，越薄就会显得越透。