缅甸的翡翠原石是非常多的。缅甸是全球公认的翡翠原石出产大国，目前市场上95%的翡翠都是来自缅甸。虽然世界上还有其他一些国家也有翡翠原石产出，但翡翠品质达到宝石级别的也就只有缅甸地区。缅甸翡翠原石品质优良、产量丰富，不仅得益于缅甸天然的地理条件，也得益于缅甸产翡翠原石的场口多。目前已知的缅甸场口有帕敢场区、会卡场区、后江场区、麻蒙场区、达木坎场区、莫西沙场区，莫湾基场区等。
缅甸翡翠的储量也是世界上最多的，产自不同地区的原石，数量和质量各不相同。缅甸北部地区的红河谷是翡翠原石的主产区。这里的矿床质量非常出色，产量大，翡翠颜色以蓝、绿、青为主，红色、紫色、粉色、白色等颜色也有部分产出。在红河谷地区，还含有特别的种类如赌石，价值更是高达助人民币上千万。
缅甸东北部的掸邦云南省交界处也有很多翡翠原石资源。这里的翡翠以蓝色和青色为主，纹理细腻且色泽深浓，品质和红河谷地区相当，但产量稍微少一些。另外还有一些产在克钦邦的翡翠，产量很少，但质量也很高。再者，虽然邦垒地铁沙地区的翡翠储量并不多，但是却有着独具特色的“蓝沙翡翠”。这种原石质地细腻、均匀、易于加工，但颜色不够鲜艳，呈暗淡的蓝色，价格也相对较低，而且日渐稀少。不过，这种翡翠原石仍然具有一定的市场价值。
缅甸翡翠原石多是因为缅甸地区正好处亚欧板块和印度洋板块的交界处，在板块碰撞时产生的剧烈运动，形成了持续的高压条件，加上缅甸矿层的浅地表又满足低温条件，以及得天独厚的矿物条件，从而形成了大量的翡翠原石。翡翠形成条件苛刻，需要在低温、超高压的地质环境中才能孕育，但低温与超高压的条件本身是相互矛盾的，很难同时满足，因为地质学上的低温起码也有两三百度。
但是，缅甸位于亚欧板块、印度洋板块的交界处，这里形成了世界第一高峰珠穆朗玛，为翡翠的形成提供了持续的高压条件，刚好满足了翡翠成矿的地质环境要求。地质环境对于翡翠的形成有极大影响，不同地区的翡翠原石毛料具有不一样的特点，缅甸出产翡翠原石的地点有六大比较著名的场口，分别是大马坎、木那、后江、会卡、莫湾基与莫西沙。
总的来说，缅甸的翡翠原石储量非常丰富，主要产区的原石质量也是相当高的。不过，由于翡翠的开采难度大、环境破坏等多种原因，缅甸政府对于翡翠的开采和出口有着限制，导致市场上的缅甸翡翠价格一直维持在较高的水平上。