豆种与糯种翡翠是不一样的。豆种和糯种都是对翡翠种水的等级划分。糯种指的是通透度和光泽如同刚煮熟的糯米通常感觉的翡翠，糯种翡翠直观不通透，但透光看比较通透，能清晰看到内部棉絮和色根分布；豆种是指通透度和光泽如同新剥出来的嫩豆子的感觉的翡翠，豆种的通透度显然不如糯种，档次不一样，质感也不通透。一般翡翠中豆种、糯种的具体区别主要分为三方面，分别是看透明度、看形态、看品质。
什么是豆种翡翠
豆种翡翠是一种翡翠的分类，名称十分形象:其大多呈短柱状，恰似一粒一粒的豆子排列在翡翠内部，仅凭肉眼就能够看出这些晶体的分界面。因其晶粒粗糙，故玉件的外表也难免粗糙，其光泽、透明度往往不佳，通常被翡翠界称为"水干"。一些带有青色者，被称为"豆青"或"淡豆";带有绿色者，被称为"豆绿"。豆种翡翠极为普通，质量较差，属于低档玉种。"豆种"是一种非常形象的称呼。
我们知道翡翠是一种多晶体，如果组成翡翠的晶体较粗，比如大于一毫米就会很容易被肉眼看到，粗的翡翠晶体多数是短柱状，当这些短柱状晶体的边界很清楚时，看起来很像一粒一粒绿豆，所以叫做"豆种"。由于颗粒粗，透明度往往很差。行家称之为很干，豆种是极普通的品种，质量较差价钱自然便宜。"豆种"是翡翠家庭中一个很常见的品种。其名称非常形象，豆种的晶体颗粒较大多呈短柱状，像粒粒豆子排列于翡翠内部，凭肉眼便可明显看出这些晶体的分界面。由于晶粒粗糙，所以玉件的外表也难免粗糙，其光泽、透明度往往不佳，翡翠商界称其"水干"。豆种在翡翠中属于中、低档的品种，价格不高。
什么是糯种翡翠
糯种翡翠是属于一种翡翠中的上品，糯种翡翠，显然通透度在玻璃和冰之下，基本不透光，内部结构不可见，多呈粗晶颗粒状。价值大远不及玻璃和冰，但是有些糯种翡翠的颜色鲜艳，从一定程度上弥补了它的不足。用通俗话来讲，糯种翡翠就像糯米水一样。市场上色艳的糯种翡翠手镯价值不菲。冰糯种翡翠（糯冰种），其实这不是翡翠的一个分类，以前也不这么叫，糯种就是糯种，冰种就是冰种，两者不可混淆的。只是现在大家都这么称呼，也就流行这么叫了。
豆种与糯种翡翠的区分方法
一般翡翠中豆种、糯种的具体区别主要分三方面：看透明度：豆种为不透明，晶体颗粒一般比较粗。糯种微透明，晶体颗粒比豆种略细。芙蓉种透明度是最高的，呈透明至半透明。看形态：豆种基本上就是那些硬玉颗粒比较大的翡翠原石，达到肉眼可以清晰地分辨，其硬玉颗粒比小米粒还要大，甚至堪比绿豆般大小，所以叫豆种。糯种，就是说石头里的结晶大小表现出来的，像我们煮稀饭的汤一样，模模糊糊。看品质：豆种是翡翠最差的玉质，糯种属于中低档的翡翠玉质，档次比豆种要高。