老蓝水的翡翠具有较高的价值。老蓝水翡翠是中高档翡翠，而老蓝水翡翠的特征是种老、冰种或冰种级别以上的高冰种或玻璃种，颜色是较深的蓝绿色。老蓝水翡翠是翡翠中比较少见的品种，这种翡翠的颜色和透明度与海水的蓝色相似，外观还可以给人一种高档海蓝宝石般的奢华感。一些顶级的老蓝水翡翠在翡翠中属于高档品种，这种老蓝水翡翠甚至可以和墨翠媲美，具有很高的收藏价值。
老蓝水翡翠的特征
蓝水翡翠的特征是种老、冰种或冰种级别以上的高冰种或玻璃种，颜色是较深的蓝绿色。深蓝色是它的根底色，和普通翡翠的翠色的条带或斑块分布不同，蓝水翡翠质地极为均匀细腻，杂质和瑕疵比较少，对于不接受棉、绺裂的完美主义者来说，蓝水翡翠算是个一个不错的选择。在颜色方面，老蓝水翡翠的颜色要比蓝水翡翠深一些，老蓝水的颜色是相近于黑色的颜色，但是如果把老蓝水切薄以后，就会发现它的颜色是越来越淡的，老蓝水翡翠的厚度越大，它的颜色就会越深。老蓝水翡翠的颜色越深说明质量就越好，但是很黑的老蓝水翡翠是很难被发现的，但是这种老蓝水的价值是非常高的。
老蓝水翡翠的选购要点
首先看颜色，颜色以深蓝色为优，偏绿偏灰就差一些，大多数蓝水都有各种程度的灰味或绿味使得颜色不够朴实，朴实蓝色系玻璃种翡翠一样非常稀少，价钱并不比阳色系廉价。
其次看质地，质地要玻璃种为优，种分不够则颜色闷，佩戴起来更显灰暗，装饰性差所以价值不高。还要留心有些蓝水有比较重的油腻感，常常有不太清爽的感觉，也不算上品。
最后看侧重点。选购老蓝水翡翠时应该注意其影响价格和品相的侧重点。在翡翠的种水和翡翠的颜色之间，应该首先侧重于老蓝水翡翠的颜色，其中又以颜色的色调为首要重点，颜色的色调偏灰还是偏绿或者是纯正的深蓝色对蓝水翡翠的整个品相有着至关重要的决定作用。如果选择的蓝水翡翠颜色偏灰，那么整个翡翠将显得灰暗、压抑，就算种水再好也扭转不了整个翡翠给人的不良感觉。如果选择的颜色为纯正的深蓝色，哪怕颜色淡一点，或者种水稍微差一点，翡翠给人的整体感觉还是清秀、爽朗的。其次是翡翠的种水，良好的种水和透明度会使得翡翠润泽、具有很好的灵性。