老玉翡翠价值较高。但要注意的是，翡翠的价值还取决于其产量、颜色、透明度、纹理等因素。因此，具体情况还需视翡翠本身的条件而定。翡翠的颜色决定其价值。老翡翠因为年代久远、产地稀少等原因，通常更为稀有珍贵，所以价值更高。一般来说水头好的老种翡翠都会带有一点灰色调。良好的翡翠的颜色应该是渐变的，不含杂质。好的老玉翡翠透明度很高，可以让人看到光线穿过它的边缘。它的内部结构应该坚固，而且不应该看到明显裂痕。优质翡翠应该有美丽的纹理。它们应该是连续且对称的。好的翡翠纹理应该是清晰的、锐利的，并充满生机。
1、产量
老翡翠因为年代久远、产地稀少等原因，通常更为稀有珍贵，所以价值更高。再者，老玉翡翠其工艺都是采用手工制作，非常讲究，产量较少。而现代翡翠基本都会采用机雕，价值自然不同。一般清朝时期的老玉翡翠，其品质是比较优良的，而翡翠的工艺是经过长时间打造的，工艺越好收藏价值越高。这也造成了老玉翡翠的价值一般比普通翡翠的价值要高一些。
2、颜色
灰色调。一般来说水头好的老种翡翠都会带有一点灰色调，如果遇到水头好、种老且没有一点灰色感觉的老种翡翠，它的价值一定会非常高。通常水头好的种老翡翠总是带着一点灰色，如果碰到水好、种老又没有一点灰色感觉的种老翡翠，价格是相当高的。当然这价格还取决于很多方面，比如原料的购买力高低，做成成品时的雕工、成品的大小、工艺的好坏、成品形状的规矩与否，以及内含物等等，总之比一般的翡翠要贵。
3、透明度
老玉翡翠会起胶，起胶就是给人视觉上一种很透的同时又觉得肉质里似乎包含着胶状物、胶状物均匀分布，溶于肉，给人很踏实，很有内涵的一种感觉，新种的翡翠则不会起胶。
4、纹理
翡翠玉镯的纹理是判断真伪的重要指标之一，优质翡翠应该有美丽的纹理。它们应该是连续且对称的。好的翡翠纹理应该是清晰的、锐利的，并充满生机。老玉的纹理一般都很清晰自然，俗话说“古玉多细纹，故古玉多要掂”。
